"De who na talk, dey no know; de who know, no dey talk." (말하는 자는 모르고, 아는 자는 말하지 않는다.) 해석: 말이 많은 사람이 항상 옳지는 않고, 옳은 사람이 항상 말하지는 않는다.

"One-one-cocoa full basket." (한 알 한 알이 바구니를 채운다.) 해석: 꾸준한 노력으로 큰 성과를 이룰 수 있다.

"The medicine for cure headache, no be beheadment." (머리 아픈 것을 고치는 약은 목을 베는 것이 아니다.) 해석: 문제를 해결하는데 너무 과도한 조치는 필요하지 않다.

"All thing got im own time, and time got im own season." (모든 것에는 그것만의 시간이 있고, 시간에도 그것만의 계절이 있다.) 해석: 모든 일은 적절한 시기에 이루어진다.

"Trouble no dey blow trumpet." (문제는 나팔을 불지 않는다.) 해석: 문제가 오면 사전에 경고하지 않는다.

"Chicken wey get mind, e no dey too stray." (용기 있는 닭은 멀리 나가지 않는다.) 해석: 용기가 있는 사람은 자신의 영역을 벗어나지 않는다.

"Small axe fall big tree." (작은 도끼도 큰 나무를 쓰러뜨린다.) 해석: 작은 노력이 큰 성과를 이룰 수 있다.

"No matter how hot your anger, it cannot cook yam." (얼마나 분노해도, 그것으로 고구마를 익힐 수 없다.) 해석: 분노만으로는 문제를 해결할 수 없다.

"When one finger touch oil e dey smell." (한 손가락이 기름을 만져도 그 손가락은 기름 냄새가 난다.) 해석: 나쁜 영향을 받으면 그 영향을 느낄 수 있다.

"No matter how tall the iroko tree is, it still lies on the ground." (나무가 얼마나 크고 강하더라도, 땅 위에 눕혀져 있다.) 해석: 누구나 겸손해야 한다.